Красная жара цитаты, Цитаты из фильма «Красная жара»
Пришло самое невероятное во всём году время. Как вы, советские, справляетесь со стрессом? Поэтому сначала он хотел понять, как обменять деньги на рубли и где лучше купить заказанное. Уедет в Америку-будет скучать по Сеулу, в Корее будет метаться от чувства-"Королевство маловато-разгуляться негде!
Our planet Наша планета. Форсаж 7. Бегом к счастью!!! Красная жара или точнее Красный полицейский. Ах этот фильм детства и "русские", говорящие по-русски с диким акцентом.
Помню, как смотрел его на первых видеомагнитофонах с кассеты VHS. Еще и с гнусавым перевод и легендарной эпической фразой: "Хулиганы"До сих пор многие любят этот фильм в нашей стране. В США, к нему отнеслись прохладно, он провалился в прокате Конечно для нас советских мальчишек был притягателен образ железного Арни Но не только. Конечно здесь много клюквы. Клюква — неотъемлемый атрибут подобных фильмов того времени. Но впервые русские, советские показаны с положительной стороны. Фильм огонь Какие ваши доказательства И ломаный русский язык.
Это и важное кино, когда русских в западном кино наконец-то перестали показывать, как дикарей. Да, там мелькает упоминание про то, что русские расслабляются водкой. Но при этом я не помню там комков грязи, привычных на советский строй речь про выживание при Сталине вообще произносит главный преступник, сам же главный герой, при всей комичности его образа в форме - это ведь, вдумайтесь, очень умный, образованный, сильный и прекрасно развитый физически человек.
Не пьет, не курит, не матерится, не трусит - он идет напролом и мстит за своего друга до конца. При этом он весьма спокоен и сдержан. Не совсем обычный образ советского человека, не правда ли? Что крутили в видеосалонах СССР. Красная жара. Главное не умереть со смеху. Ух и отожгли Шварценеггер с Белуши.
Чего стоит только искусственная нога одного из преступников? А знаменитые фразы Арнольда, которые имеют мало общего с русским языком? Какьие Вашьи доказателства?! Помучились авторы фильма с русскими именами и отчествами. Консула Дмитрия Степановича в титрах назвали "консул Степанович". Всэ вмэстье. Потому что мы такия простыя луди… И за эту вам мы такая лоххая добича. Прьямо как Крылатые фразы из советских фильмов. Таверна "42". Запоминающиеся фразы из игр, аниме и кино.
Детективное агентство "Оперативно-сыскное бюро" Константин Плотников. Все помнят эти слова, сказанные со страшным акцентом в фильме "Красная жара", где советского полицейского тогда играл молодой Арнольд Шварценеггер.
Годы идут, а эта фраза не теряет своей актуальности, например в гражданском деле. Правосудие по гражданским делам проходит на основе состязательности и равноправия сторон, участники процесса имеют право все время до вынесения решения приобщать к делу материалы и доказательства, которые могут помочь в расследовании.
Даже самый незначительный на первый взгляд факт, который может быть упущен из виду, может сыграть в конечном итоге решающую роль в решении суда, поэтому для сбора более полной и разносторонней информации советуем вам обратиться в наше детективное агентство за этой услугой.
Заказчиками сбора сведений могут быть истец, ответчик, а также третьи лица. На практике частный детектив более тщательно и скрупулезно относится к поиску и сбору сведений по делу, чем правоохранительные органы. Мы оказываем помощь в поиске информации как для подготовки обращения в суд, так и на стадии сопровождения исполнительного производства по вынесенному решению суда. В ходе работы с клиентом наши детективы анализируют всю имеющуюся информацию по гражданскому делу и оказывают консультацию по возможному исходу дела.
Сотрудники нашего детективного агентства в первую очередь заинтересованы в том, чтобы собрать как можно больше вещественных доказательств в пользу клиента для благоприятного исхода сложившейся ситуации. Также по требованию заказчика мы можем провести собственное, независимое от правоохранительных органов расследование с предоставлением подробного отчета по делу.
ЗОЖ, тонус, позитив! В этом фильме Арнольд Шварценеггер ещё явно не отошёл от роли Терминатора: милиционер в его исполнении больше похож на киборга. Каменное лицо, скованные механические движения, всякие клёвые словечки, которые странный полукиборг Иван Данко цедит по ходу действия.
Но в целом — получилось очень прикольно и позитивно. Часто пишут, что это первый голливудский фильм, который разрешили снимать на Красной площади. Это не так.
На самом деле, продюсеры подавали заявку на получение разрешения снимать на Красной площади Мое дело. Фразы из мультфильмов и кинофильмов. Аксаментова Андрей. Красная жара, фильм, фрагмент из фильма. Владимир Аверьянов.
Крылатые фразы из Советских фильмов. С укропом на зубах. Я пытаюсь остановить сына, но вижу, что он , вслед за мной, совершает ошибку - живёт завтрашним днем. Мама, сколько осталось до декабря? Как часто я раньше так же жила предвкушением какого-то удовольствия или мифического счастья, которое наступит потом.
И все ближе становится фраза Рудика из фильма "Москва слезам не верит": "Всё казалось не живу - так, черновик пишу". А на фото прекрасный зимний день в Москве, в Парке Горького, на фестивале "Снег и лед".
Этот день мы прожили с горячим чаем и хот-догом на троих потому что рублей за стакан чая - это запредельно , под жуткий снегопад, от которого в восторге, без оглядки на завтра.
Улыбаемся и машем! Фразы из зарубежных фильмов, ставшие крылатыми. Все мы любим и помним фразы из советских фильмов и мультфильмов, которые ушли в народ и стали настолько популярными, что даже спустя пятьдесят-сорок-тридцать лет новые поколения произносят их, порой даже не зная, откуда они.
Зарубежные фильмы тоже подарили нам немало словечек и цитат, ставших настоящим народным достоянием. Их произносят, повторяя интонацию и выражение лица, а если еще и к месту - хорошее настроение обеспечено! Алексей Горюнов. Знаменитые фразы из советских фильмов. Камера Времени. Фразы из советских фильмов. Популярные фразы из фильма Кавказская пленница. Valenki Forever. На днях пересмотрели "Красную жару". Результаты этого пересмотра предоставляем вашему вниманию.
Ну, что хочется сказать, фратеры: этот фильм мы смотрели еще в начале лохматых х. Тогда он воспринимался как вполне серьезный боевик. В этих обстоятельствах полиция Чикаго всё же получает из Москвы сведения о Руставили.
Согласно им Виктор Руставили является сыном разбойника, осуждённого и казнённого за «сжигание деревень и насилование женщин» во время Великой Отечественной войны , а сам Виктор — босс советской наркомафии.
Данко, совместно с назначенным ему полицией Чикаго в напарники беспечным сержантом Ридзиком Джеймс Белуши , начинает розыск Руставили. Из всех улик, которыми они вначале располагают — ключ от неизвестной камеры хранения, найденный у Виктора при обыске.
Новоиспечённые напарники пытаются узнать о местонахождении Виктора у сидящего в тюрьме главаря банды чикагских наркоторговцев Абдулы Элайджи. Данко выясняет, что через международную преступную сеть Руставили намеревался переправить в Советский Союз груз кокаина на 5 миллионов долларов. Теперь участники его банды устраняют всех, кто знает что-либо о Викторе. Напарникам все же удаётся поговорить с некой Кэт Манцетти Джина Гершон , контактировавшей с Виктором до его ареста.
Оказалось, что она согласилась заключить с ним фиктивный брак , чтобы он смог получить вид на жительство в США. В обмен на гарантии собственной безопасности она сообщает Данко место передачи денег. Задержать Роста не удаётся и на этот раз, а Кэт Манцетти на следующий день находят убитой. Виктор завладевает ключом от камеры хранения с деньгами, совершив налёт с бандой «бритоголовых» на номер капитана Данко в гостинице, и заодно избавившись от мешающих ему членов банды.
Для этого Роста намеренно подставляет бандитов, указав сообщникам номер гостиницы, соседний с номером Данко. Данко, услышав выстрелы, и являясь мастером стрельбы, уничтожает в перестрелке всех членов преступной группировки, а сам остаётся невредимым. Капитан выясняет, что ключ, конфискованный у Руставили и похищенный им у Данко, открывает камеру хранения на Центральном автовокзале, где предположительно находятся 5 миллионов. Данко отправляется туда вместе с Ридзиком, где Роста уже достал деньги из камеры хранения и провёл сделку по покупке наркотиков.
Дальше следует погоня Данко и Ридзика за Роста по Чикаго, с лобовым тараном двух автобусов. В конце концов Данко всё же настигает Руставили.
Ридзик хочет арестовать бандита, но Данко, помня друга, а также понимая, что Роста с большой вероятностью купит себе мягкий приговор, убивает Виктора.
Перед отлётом капитана в Москву Данко и Ридзик в знак дружбы обмениваются часами. Традиционную проблему для американских производителей составляли русские отчества на -ич Петрович, Степанович , которые по форме совпадают с балканскими фамилиями Караджич, Брегович.
В результате были нередки ошибки с выделением частей имени. Например, советского консула играет Джин Шерер по фильму вполне достоверно зовут Дмитрий Степанович. Однако в заключительных титрах с указанием имён персонажей его роль имеет забавный вид «консул Степанович» англ. Такие ошибки у американцев, впрочем, были с юмором обыграны ещё в советском фильме « Цирк » года, с его «Петрович!
К числу упущений фильма следует отнести и чрезвычайно малое число русских актёров, занятых в фильме, вопреки тому, что часть действия происходит именно в СССР. Если Савелий Крамаров уже до этого снимался в голливудских фильмах, включая « Космическую одиссею », то для Олега Видова, который исполнил роль напарника Ивана Данко, Юрия Огаркова, погибающего в начале фильма, появление на экране стало дебютным в заокеанской карьере.
Кроме того, в эпизодической роли Йосипа Бороды снялся ещё один эмигрант — Тенгиз Борисов [2]. В начале же фильма в сцене драки роль «монгольского хиппи» так указано в титрах исполняет японо-корейский рестлер Масанори Тогути [en] , в спорте более известный под корейским именем Ким Дук Kim Duk и псевдонимом Tiger Chung Lee.
Известный голливудский дизайнер титров Уэйн Фицджеральд [en] для данного фильма создал особый шрифт, имитирующий написание кириллицей : убрал перекладину в А стала подобно русскому Л и зеркально развернул N и R стали подобны русским И и Я соответственно. Это сделало надписи не всегда с ходу легко читаемыми см.
С расширением « Перестройки и гласности » меняется и тональность голливудских фильмов про СССР и людей в нём. Характерным примером такой продукции является « Красный рассвет » При этом для «фильмов про русских» практически обязательным было слово «красный» англ.
Кроме того, постановочные планы фильма и роли второго плана отсылают зрителя своими стереотипными чертами грузинская мафия, московская милиция, работающий телетайп, управление милиции, «Волги» к знаменитым советским фильмам про милицию начала х «Петровка, 38», «Огарёва, 6». Также, ранее в роли милиционера уже снимался Олег Видов «Джентльмены удачи», С изменением тональности в голливудских фильмах образ меняется с «инопланетных злодеев из Империи зла» на просто «инопланетян», сродни знаменитому E.
Которые во многих отношениях странные, порой смешны, многое понимают и делают «не как у нас», но у которых есть свои положительные качества.
Таковы русские в фильме « Русские » , таков и Иван Данко в фильме «Красная жара» [4]. Данко отличает смелость, строгость, честность, здоровый консерватизм и нешаблонность мышления одновременно, тонкий ироничный юмор, скепсис, немногословность, житейская мудрость, скромность.
Само название фильма продолжает упомянутую выше традицию иметь слово «красный» в названии, при этом зрителям ясно, что «жара» англ. В вышедшей в том же году новеллизации фильма в подзаголовке это обыгрывается ещё более прямо: «Московский красный встречается с чикагским синим » Moscow Red meets Chicago Blue [5].
Слово heat имеет в американском диалекте английского языка жаргонные значения «полиция» и «оружие». К концу х Арнольд Шварценеггер стал признанной суперзвездой боевиков. За исключением небольшой осечки с фильмом « Без компромиссов », после которой он стал ещё строже относиться к выбору сценариев и режиссёров, один хит следовал за другим: « Коммандо », « Хищник », « Бегущий человек ». В году на голливудской «Аллее славы» появилась я по счёту звезда с именем Шварценеггера. В том же году он без колебаний принял предложение главной роли от Уолтера Хилла , верно просчитав успех будущего фильма.
Роль Ивана Данко в «Красной жаре» стала очередным рубежом и в отношении его гонораров : впервые в карьере Шварценеггера тот составил огромные по тем временам 10 миллионов долларов [8]. В интервью сразу после выхода фильма на экраны Шварценеггер сказал, что для вживания в роль ему парадоксальным образом помогал женский образ партийного работника Нины Якушовой, созданный Гретой Гарбо в фильме « Ниночка ».
Она русская, приехавшая в Париж очень эмоционально холодной. По ходу фильма она влюбляется во француза Мелвин Дуглас и наружу выходит страстность, о которой она сама не подозревала.
Джеймс Белуши был также уже известен, однако его слава и гонорары были во много раз ниже. В задуманной линии « бадди-муви » его энергичный характер должен был подчёркивать монументальную невозмутимость Ивана Данко, создавая дополнительный комический эффект [10] [11]. Изменения в СССР открыли уникальную возможность сделать часть натурных съёмок в настоящей Москве и на настоящей Красной площади.
Это соответствовало и желанию самого Шварценеггера, который охотно путешествовал по миру для рекламы фильмов со своим участием, что мало кто делал из других американских звёзд первой величины [8]. Разрешения на съёмки, включая Красную площадь, были получены, и в начале года группа выехала на место. Однако разрешения были весьма невнятными: оставалось неясным, что именно и в какой мере разрешено в плане съёмок.
Во избежание проблем операторы сняли лишь несколько зарисовок и общих планов с ручных камер [12]. Основные «московские» сцены, включая все погони с перестрелками, снимались в Будапеште.
К примеру, здание « Главного управления внутренних дел Москвы » — на самом деле Будайская крепость [13]. Приезд голливудской знаменитости вызвал ажиотаж среди московских журналистов, и на первую пресс-конференцию пришло множество людей. Сама пресс-конференция вышла нестандартной, так как в основном вопросы задавались самим Шварценеггером, а не журналистами. Оказалось, что жена, Мария Шрайвер , узнав о его поездке в Москву, заказала шубу из горностая.
Поэтому сначала он хотел понять, как обменять деньги на рубли и где лучше купить заказанное. Журналисты объяснили кинозвезде суть и принципы работы магазинов « Берёзка » [12]. Оказалось также, что Шварценеггер обязательно хотел бы встретиться с тяжелоатлетом Юрием Власовым , который был одним из его идолов в детстве.
В году на ЧМ по тяжёлой атлетике в Вене Власов стал золотым призёром в тяжёлом весе. В одной из пауз к нему подвели летнего новичка в атлетике и попросили сказать пару ободряющих слов.
Этим худощавым новичком был Шварценеггер. После наведения справок выяснилось, что оставивший большой спорт Власов руководит небольшим спортклубом «Атлетика», расположенном в полуподвале на Авиамоторной улице.
Там и состоялась их встреча [12]. Не меньшее, чем все драки и перестрелки, произвела впечатление на зрителей и критиков сцена в общественной бане , с которой начинается действие.
Медленный проход практически голого кроме полотенца на поясе спереди Шварценеггера должен был напомнить зрителям фильм « Терминатор » года и то, что перед ними вновь «машина для убийства». Сам Шварценеггер относил сцену в бане, которую сам называет сауной , одной из наиболее ярких сцен фильма, снять которую было решено с самого начала. По его словам, «когда сцена просит наготы и это укладывается в фильм, я ничего не имею против. Если же это эксплуатация идеи и подбрасывается без причины, то такое меня раздражает и я держусь от такого в стороне» [9].
Сцена сопровождается ставшим классическим по нелепости «русским» диалогом:. Всэ вмэстье. Потому что мы такия простыя луди… И за эту вам мы такая лоххая добича.
Мы ж ни в чом… не виноватьы! На самом деле герой Шварценеггера вполне отчётливо произносит «Кокаин о м! Однако из-за неверно сформулированного по-русски вопроса творительный падеж ответа теряет смысл. Получается просто констатация факта «это — кокаин». При этом кокаин называется на латыни , как в термине Cocainum hydrochloricum [14]. Вкупе с обликом советского милиционера в исполнении Шварценеггера это придаёт нелепым репликам оттенок сюрреализма.
Иван Данко имеет « лучший в мире советский пистолет системы Подбырина калибра 9,2 мм ». Режиссёр фильма Уолтер Хилл хотел, чтобы у Арнольда Шварценеггера было большое, «крутое» и зловещего вида оружие, соответствующее играемому им персонажу: при этом незнакомое американскому зрителю и подходящее кинематографическому советскому милиционеру.
Последнее исключало револьверы , как типичное оружие именно американских полицейских. В целом режиссёр представлял себе нечто вроде очень большого пистолета « Walther P38 » с выраженным иноземным колоритом [15]. За оружием для главного героя обратились в частную оружейную мастерскую Тима Лафранса в Сан-Диего.
Эта мастерская в х часто служила в качестве «голливудского арсенала », имея репутацию места, где делают уникальные образцы огнестрельного оружия с заказанным дизайном, стреляющие и безопасные для съёмок.
Тим Лафранс взял за основу израильский пистолет « Desert Eagle » калибра 9 мм, который основательно переработал и заметно удлинил ствол. Так на свет появился «9. Вторая поправка к Конституции США разрешает покупать и иметь оружие, поэтому после выхода очередного фильма нередко предлагается купить такое же оружие, как у любимого героя. И в этом случае одновременно с выходом фильма на экраны летом в тематических журналах появилась реклама эксклюзивной модели пистолета, аналогичной той, что в фильме.
Продаваемая населению версия называлась «Pobyrin pistol», так как право на исходное название принадлежало киностудии [15] [16]. Той же оружейной мастерской было заказано оружие для главного злодея в фильме Виктора «Роста» Руставили. Здесь требования к облику были менее конкретные: из него можно было бы коварно выстрелить в любой момент и оно должно было иметь «мафиозный вид». Тим Лафранс остановился на двуствольном дерринджере сорок пятого калибра , к которому разработал пружинный выкидной механизм, монтируемый на руке.
При особом движении рукой скрытый в рукаве пистолет выскакивал прямо в ладонь. Так как у классического дерринджера нет спусковой скобы , достаточно держать наготове палец согнутым, чтобы сразу при выскакивании пистолета из рукава происходил выстрел.
Так Виктор убивает в начале фильма напарника Данко, Юрия Огаркова [15].
